문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 공주는 잠 못 이루고 (문단 편집) == 기타 == * 3화에 나오는 희생당한 왕자들의 목록에서 '사마르칸다, 비르마'라는 지명이 등장하는데, 오페라 대사의 [[이탈리아어]]식 철자를 그대로 써서 생긴 오류로 보이며 각각 '[[사마르칸트]], [[미얀마|버마]]'가 옳다. * 공주의 손가락 끝에 끼운 장신구를 보고 몇몇 독자들은 [[꼬깔콘]] 드립을 치기도 하는데, 저것은 호갑투(護甲套)라 하여 [[청나라]] 시절 높은 신분의 여성들이 사용하던 것이다. 손톱을 길게 기른 후 그것을 둘러싸는 저런 긴 장신구를 끼움으로써 노동을 할 필요가 없는 귀한 신분임을 드러낸 것이다. 그리고 미간의 꽃무늬는 중국 전통 화장법 중 하나인 화전(花鈿)[* 미간에 꽃무늬를 그려넣는 화장기법으로, 가장 기본적으로 원무늬부터 시작해서 온갖 무늬가 다 있었다고 하지만 가장 인지도가 높은 건 꽃무늬였다.]이라고 해서 [[당나라]] 시대부터 고위 계층의 여인들 사이에서 유행했던 화장법이다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기